﻿<?xml version="1.0"?>

<!-- Feed Generated By RSS Updater http://www.webdevtips.com/webdevtips/codegen/rss_update.shtml -->
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/">

<channel>
<!-- Channel Information -->
<title>TRP Fil de nouvelles</title> 
<link>http://www.sct-trp.ca/hom/index_f.htm</link> 
<description>ile française de nouvelles pour la site Web du GTRPC</description> 
<language>fr-ca</language>
<atom:link href="http://sct-trp.ca/rss_f.xml" rel="self" type="application/rss+xml" /> 
<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
<!-- End of Channel Information -->
<!-- Item Details -->

<item> 
   <title>une Déclaration de revendication a été déposée </title>
    <link>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-2001-11-doc1.pdf</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-2001-11-doc1.pdf</guid>
<pubDate>Wed, 1 Feb 2012 16:00:00 EST</pubDate>    
<description>Première Nation des Abénakis d'Odanak c. Sa Majesté la Reine du chef du Canada</description>
</item>

<item> 
   <title>Directive de pratique #4 </title>
    <link>http://sct-trp.ca/pract/direc-4_f.htm</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pract/direc-4_f.htm</guid>
<pubDate>Tue, 17 Jan 2012 14:00:00 EST</pubDate>    
<description>ENREGISTREMENTS AUDIO DES CONFÉRENCES DE GESTION D’INSTANCE (ENREGISTREMENTS)</description>
</item>

<item> 
   <title>une Déclaration de revendication a été déposée </title>
    <link>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-5004-11-doc1.pdf</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-5004-11-doc1.pdf</guid>
<pubDate>Mon, 19 Dec 2011 16:00:00 EST</pubDate>    
<description>Kahkewistahaw First Nation c. Sa Majesté la Reine du chef du Canada</description>
</item>

<item> 
   <title>une Déclaration de revendication a été déposée </title>
    <link>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-7007-11-doc1.pdf</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-7007-11-doc1.pdf</guid>
<pubDate>Thu, 15 Dec 2011 16:00:00 EST</pubDate>    
<description>Doig River First Nation c. Sa Majesté la Reine du chef du Canada</description>
</item>

<item> 
   <title>une Déclaration de revendication a été déposée </title>
    <link>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-5002-11-doc1.pdf</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-5002-11-doc1.pdf</guid>
<pubDate>Thu, 8 Dec 2011 16:00:00 EST</pubDate>    
<description>Lac La Ronge Band and Montreal Lake Cree Nation c. Sa Majesté la Reine du chef du Canada</description>
</item>

<item> 
   <title>une Déclaration de revendication a été déposée </title>
    <link>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-5003-11-doc1.pdf</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-5003-11-doc1.pdf</guid>
<pubDate>Thu, 8 Dec 2011 16:00:00 EST</pubDate>    
<description>Makwa Sahgaiehcan First Nation c. Sa Majesté la Reine du chef du Canada</description>
</item>

<item> 
   <title>une Déclaration de revendication a été déposée </title>
    <link>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-7006-11-doc1.pdf</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-7006-11-doc1.pdf</guid>
<pubDate>Fri, 18 Nov 2011 16:00:00 EST</pubDate>    
<description>Huu-ay-aht First Nations c. Sa Majesté la Reine du chef du Canada</description>
</item>

<item> 
   <title>Message du Registraire </title>
    <link>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-7005-11-doc1.pdf</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-7005-11-doc1.pdf</guid>
<pubDate>Mon, 31 Oct 2011 16:00:00 EST</pubDate>    
<description>Financement</description>
</item>

<item> 
   <title>une Déclaration de revendication a été déposée </title>
    <link>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-7005-11-doc1.pdf</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-7005-11-doc1.pdf</guid>
<pubDate>Thu, 27 Oct 2011 10:30:00 EST</pubDate>    
<description>Popkum First Nation c. Sa Majesté la Reine du chef du Canada</description>
</item>
<item>
 
   <title>une Déclaration de revendication a été déposée </title>
    <link>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-7004-11-doc1.pdf</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-7004-11-doc1.pdf</guid>
<pubDate>Wed, 26 Oct 2011 10:30:00 EST</pubDate>    
<description>Williams Lake Indian Band c. Sa Majesté la Reine en chef du Canada</description>
</item>
<item> 
   <title>une Déclaration de revendication a été déposée </title>
    <link>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-3002-11-doc1.pdf</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-3002-11-doc1.pdf</guid>
<pubDate>Tue, 25 Oct 2011 10:30:00 EST</pubDate>    
<description>Big Grassy (Mishkosiimiiniiziibing) First Nation (Indian Band) c. Sa Majesté la Reine en chef du Canada</description>
</item>
<item> 
   <title>une Déclaration de revendication a été déposée </title>
    <link>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-7003-11-doc1.pdf</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-7003-11-doc1.pdf</guid>
<pubDate>Thu, 29 Sep 2011 10:30:00 EST</pubDate>    
<description>Kitselas First Nation c. Sa Majesté la Reine en Chef du Canada</description>
</item>
<item> 
   <title>une Déclaration de revendication a été déposée </title>
    <link>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-3001-11-doc1.pdf</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-3001-11-doc1.pdf</guid>
<pubDate>Wed, 28 Sep 2011 14:00:00 EST</pubDate>    
<description>Big Grassy (Mishkosiimiiniiziibing) First Nation (Indian Band) c. Sa Majesté la Reine en Chef du Canada</description>
</item>
<item> 
   <title>Directive de pratique #3 </title>
    <link>http://sct-trp.ca/pract/direc-3_f.htm</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pract/direc-3_f.htm</guid>
<pubDate>Wed, 21 Sep 2011 14:00:00 EST</pubDate>    
<description>Directive de pratique #3</description>
</item>
<item> 
   <title>une Déclaration de revendication a été déposée </title>
    <link>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-5001-11.pdf</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pdf/SCT-5001-11.pdf</guid>
<pubDate>Mon, 11 Jul 2011 16:48:00 EST</pubDate>    
<description>Beardy's and Okemasis Band #96 and #97 c. Sa Majesté la Reine en Chef du Canada
</description>
</item>
<item> 

<title>Message du président (Communiqué de presse )</title>
    <link>http://sct-trp.ca/mand/message062311_f.htm</link>
<guid>http://sct-trp.ca/mand/message062311_f.htm</guid>
<pubDate>Thu, 23 Jun 2011 15:26:00 EST</pubDate>    
<description>Communiqué de presse</description>
</item>
<item>    

<title>Politique sur les médias </title>
    <link>http://sct-trp.ca/guide/index_f.htm</link>
<guid>http://sct-trp.ca/guide/index_e.htm</guid>
<pubDate>Mon, 13 Jun 2011 16:52:00 EST</pubDate>    
<description>Politique sur les médias</description>
</item>

<item> 
<title>Message du président (Communiqué de presse )</title>
    <link>http://sct-trp.ca/mand/message060711_f.htm</link>
<guid>http://sct-trp.ca/mand/message060711_f.htm</guid>
<pubDate>Tue, 7 Jun 2011 15:10:00 EST</pubDate>    
<description>Communiqué de presse</description>
</item>

<item> 
    <title>Message du président (Règles de procédure)</title>
    <link>http://sct-trp.ca/mand/message060611_f.htm</link>
<guid>http://sct-trp.ca/mand/message060611_f.htm</guid>
<pubDate>Mon, 6 Jun 2011 12:00:00 EST</pubDate>    
<description>Règles de procédure</description>
</item>
<item> 
    <title>Message du président (Directive de pratique #1 et déclaration de revendication) </title>
    <link>http://sct-trp.ca/mand/message060311_f.htm</link>
<guid>http://sct-trp.ca/mand/message060311_f.htm</guid>
<pubDate>Fri, 3 Jun 2011 14:00:00 EST</pubDate>    
<description>Directive de pratique #1 et déclaration de revendication </description>
</item>
<item> 
    <title>Message du président (Règles concernant la pratique et la procédure)</title>
    <link>http://sct-trp.ca/mand/message032111_f.htm</link>
<guid>http://sct-trp.ca/mand/message032111_f.htm</guid>
<pubDate>Mon, 21 Mar 2011 11:00:00 EST</pubDate>    
<description>Règles concernant la pratique et la procédure</description>
</item>
<item> 
    <title>Nominations au Tribunal des Revendications Particulières: Tribunal et la liste</title>
    <link>http://justice.gc.ca/fra/nouv-news/nj-ja/2010/doc_32578.html</link>
<guid>http://justice.gc.ca/fra/nouv-news/nj-ja/2010/doc_32578.html</guid>
<pubDate>Fri, 26 Nov 2010 09:00:00 EST</pubDate>    
<description>Nominations au Tribunal des Revendications Particulières: Tribunal et la liste</description>
</item>
<item> 
    <title>Message du président (Mise à jour)</title>
    <link>http://sct-trp.ca/pdf/chairfr102510.pdf</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pdf/chairfr102510.pdf</guid>
<pubDate>Mon, 25 Oct 2010 10:00:00 EST</pubDate>    
<description>Mise à jour</description>
</item>
<item> 
    <title>Message du président (réunion du 5 octobre 2010 entre le Tribunal et le comité consultatif)</title>
    <link>http://sct-trp.ca/pdf/Memomeetingoct5f.pdf</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pdf/Memomeetingoct5f.pdf</guid>
<pubDate>Fri, 24 Sep 2010 14:00:00 GMT</pubDate>    
<description>réunion du 5 octobre 2010 entre le Tribunal et le comité consultatif</description>
</item>
<item> 
    <title>Message du président (Règles concernant la pratique et la procédure)</title>
    <link>http://sct-trp.ca/pdf/MemoDraftrulesf.pdf</link>
<guid>http://sct-trp.ca/pdf/MemoDraftrulesf.pdf</guid>
<pubDate>Fri, 13 Aug 2010 17:00:00 GMT</pubDate>    
<description>Règles concernant la pratique et la procédure</description>
</item>
<item> 
    <title>Ébauche du Tribunal maintenant disponible pour commentaire! Date d'échéance prolongée 24 Juillet, 2010</title>
    <link>http://sct-trp.ca/news/news-rules_f.htm</link>
<guid>http://sct-trp.ca/news/news-rules_f.htm</guid>
<pubDate>Tue, 29 Jun 2010 17:00:00 GMT</pubDate>    
<description>Tribunal des revendications particulières – Ébauche des Règles de Pratique et de Procédure</description>
</item> 
<!-- End Item Details -->
<!-- Item Details -->
<item> 
    <title>Greffe du Tribunal ouvre ses portes pour la Semaine de la sensibilisation à la culture autochtone</title>
    <link>http://sct-trp.ca/news/news-openh_f.htm</link>
<guid>http://sct-trp.ca/news/news-openh_f.htm</guid>
<pubDate>Wed, 19 May 2010 17:00:00 GMT</pubDate>    
<description>En ma qualité d’administratrice générale et régistraire du Greffe du Tribunal des revendications particulières du Canada, je vous invite, de même que votre personnel intéressé ou vos collègues, à venir nous visiter au 427, avenue Laurier ouest, 4e étage à Ottawa.</description>
</item> 
<!-- End Item Details -->

<item> 
    <title>Message du président</title>
    <link>http://www.sct-trp.ca/news/news-messagefc_e.htm</link>
<guid>http://www.sct-trp.ca/news/news-messagefc_e.htm</guid>
<pubDate>Wed, 31 Mar 2010 17:00:00 GMT</pubDate>    
<description>La Loi sur le Tribunal des revendications particulières (la Loi) est entrée en vigueur le 16 octobre 2008. Les premières nominations de juges de juridiction supérieure en qualité de membres du Tribunal ont eu lieu le 27 novembre 2009.</description>
</item> 
<!-- End Item Details -->
<!-- Item Details -->
<item> 
    <title>Le Tribunal des revendications particulières va de l'avent</title>
    <link>http://www.sct-trp.ca/news/news-01-11-10_f.htm</link>
<guid>http://www.sct-trp.ca/news/news-01-11-10_f.htm</guid>
<pubDate>Tue, 12 Jan 2010 17:00:00 GMT</pubDate>    
<description>Le 27 novembre 2009, le ministre de la Justice a annoncé la nomination de trois juges fédéraux qui composent le Tribunal des revendications particulières en vertu des dispositions de la Loi sur le Tribunal des revendications particulières,entrée en vigueur le 16 octobre 2008.</description>
</item> 
<!-- End Item Details -->

<!-- Item Details -->
<item> 
    <title>Nomination du Président du Tribunal</title>
    <link>http://www.justice.gc.ca/fra/nouv-news/cp-nr/2009/doc_32467.html</link>
<guid>http://www.justice.gc.ca/fra/nouv-news/cp-nr/2009/doc_32467.html</guid>
<pubDate>Fri, 11 Dec 2009 12:00:00 GMT</pubDate>    
<description>Annoncement de la nomination de Monsieur le juge Harry Slade de la Cour suprême de la Colombie-Britannique à titre de président du Tribunal des revendications particulières.</description>
</item> 
<!-- End Item Details -->

<!-- Item Details -->
<item> 
    <title>Nominations au Tribunal des Revendications Particulières</title>
    <link>http://www.justice.gc.ca/fra/nouv-news/cp-nr/2009/doc_32462.html</link>
<guid>http://www.justice.gc.ca/fra/nouv-news/cp-nr/2009/doc_32462.html</guid>
<pubDate>Fri, 27 Nov 2009 12:00:00 GMT</pubDate>    
<description>Annoncement de la nomination de Monsieur le juge Harry Slade de la Cour suprême de la Colombie-Britannique, de Monsieur le juge Patrick Smith de la Cour supérieure de justice de l'Ontario et de madame la juge Johanne Mainville de la Cour supérieure du Québec, à titre de membres en règle de la magistrature du Tribunal des revendications particulières.</description>
</item> 
<!-- End Item Details -->

<!-- Item Details -->
<item> 
    <title>Premier anniversaire du greffe du Tribunal des revendications particulières du Canada</title>
    <link>http://www.sct-trp.ca/news/index_f.htm</link>
<guid>http://www.sct-trp.ca/news/index_f.htm</guid>
<pubDate>Fri, 16 Oct 2009 12:00:00 GMT</pubDate>    
<description>Le 16 octobre 2009 marque le premier anniversaire du greffe du Tribunal des revendications particulières, qui a été créé lors de l'entrée en vigueur de la Loi sur le Tribunal des revendications particulières.</description>
</item> 
<!-- End Item Details -->

<!-- Item Details -->
<item> 
    <title>Greffe du Tribunal ouvre ses portes pour la Semaine de la sensibilation à la culture autochtone</title>
    <link>http://www.ncafe-cnefa.gc.ca/site/text/news-aaw09-f.html</link>
<guid>http://www.ncafe-cnefa.gc.ca/site/text/news-aaw09-f.html</guid>
<pubDate>Fri, 15 May 2009 12:00:00 GMT</pubDate>    
<description>L’administrateur général et greffier étend une invitation à venir au 427, avenue Laurier, 4e étage, à Ottawa, afin de participer à une visite guidée des nouvelles installations du Greffe.</description>

</item> 
<!-- End Item Details -->

<!-- Item Details -->
<item> 
    <title>Le Tribunal respecte la culture authoctone et va de l'avant pour fournir une technologie de pointe « Disponible en anglais seulement »</title>
    <link>http://www.lawyersweekly.ca</link>
<guid>http://www.lawyersweekly.ca</guid>
<pubDate>Fri, 24 Apr 2009 12:00:00 GMT</pubDate>    
<description>Un article de la part du Lawyer's Weekly tenant compte de la construction and gestion planifiée de la Tribunal des revendications particulières.</description>
</item> 
<!-- End Item Details -->

</channel> 
</rss> 
